Login

  

Me borraron un par de subtítulos que subí y no están en Subdivx.





Thread creado por macho69 el 16/01/2019 07:06:51 pm. Lecturas: 351. Mensajes: 31. Favoritos: 0







16/01/2019 07:06:51 pm 
       2                           
macho69


Miembro desde: 19/05/2006

Threads abiertos: 1
Mensajes: 24  
Subtítulos subidos: 149
Threads Favoritos: 0





Una lástima. Primera vez que me pasa. No pienso aportar más si siguen así.
24 4



16/01/2019 07:10:13 pm 
       2                           
Y no será mejor volver a subirlos?...No creo que sea maldad, recuerda que esta pagina se esta cayendo a pedazos...


16/01/2019 07:14:39 pm 
       4                           
bijou84


Miembro desde: 15/01/2007

Threads abiertos: 44
Mensajes: 25624  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0





vegafox escribió:
Y no será mejor volver a subirlos?...No creo que sea maldad, recuerda que esta pagina se esta cayendo a pedazos...
No pongas las manos en el fuego por los moderadores de subtitulo, son un desastre.


16/01/2019 07:15:23 pm 
       2                           
macho69


Miembro desde: 19/05/2006

Threads abiertos: 1
Mensajes: 24  
Subtítulos subidos: 149
Threads Favoritos: 0





vegafox escribió:
Y no será mejor volver a subirlos?...No creo que sea maldad, recuerda que esta pagina se esta cayendo a pedazos...



Hola. Los volví a subir y lo mismo. Una pena porque son de esos subtítulos que cuesta encontrar. En fin. Hace 13 años que soy miembro fiel de ésta web. Agradezco siempre que bajo subs, cuando he tenido tiempo subtitulé varias películas a oído. Una pena. Gracias por el comentario.


16/01/2019 07:15:37 pm 
       5                           
Si considerás que no hubo motivos para ser eliminados, me parece bien que no sigas contribuyendo con subtítulos, yo haría lo mismo.


16/01/2019 07:18:57 pm 
       1                           
bijou84 escribió:
vegafox escribió: Y no será mejor volver a subirlos?...No creo que sea maldad, recuerda que esta pagina se esta cayendo a pedazos... No pongas las manos en el fuego por los moderadores de subtitulo, son un desastre.


Así es, por eso, es mas probable que sea un bug de la pagina, a que los moderadores se hayan tomado el tiempo de eliminar el subtitulo...


16/01/2019 07:19:43 pm 
       1                           
macho69 escribió:
vegafox escribió: Y no será mejor volver a subirlos?...No creo que sea maldad, recuerda que esta pagina se esta cayendo a pedazos... Hola. Los volví a subir y lo mismo. Una pena porque son de esos subtítulos que cuesta encontrar. En fin. Hace 13 años que soy miembro fiel de ésta web. Agradezco siempre que bajo subs, cuando he tenido tiempo subtitulé varias películas a oído. Una pena. Gracias por el comentario.


Para nada macho! Gracias por subtitular!


16/01/2019 07:59:44 pm 
       1                           
A mi me ha ocurrido lo mismo en varias circunstancias, pedí me aclararan el motivo del porqué los eliminaron (cosa que no ocurrió) y al final me ganaron por cansancio....ya no me tomo el trabajo ni subo ninguno.



16/01/2019 08:13:46 pm 
       1                           
fescasany escribió:
A mi me ha ocurrido lo mismo en varias circunstancias, pedí me aclararan el motivo del porqué los eliminaron cosa que no ocurrió y al final me ganaron por cansancio....ya no me tomo el trabajo ni subo ninguno.


Y no los volviste a subir?


17/01/2019 12:30:09 am 
       1                           
Generalmente borran todo lo que es traducción automática.

¿Jurás que no usaste traductor automático?



17/01/2019 12:36:01 am 
       1                           
Bajé uno de los tuyos que dice ´´hechos por mí a pulmón´´ y claramente se nota que son con traductor automático.

Caso resuelto.


17/01/2019 05:40:05 am 
       4                           
Buen, ahí tenés la razón, si un bruto como Belzebul que a duras penas puede escribir se encarga de revisar los subtítulos es entendible que haya tantos reclamos de esta índole y que ya pocos se molesten a hacer subtítulos o siquiera compartirlos.


17/01/2019 06:00:13 am 
       2                           
vegafox escribió:
fescasany escribió: A mi me ha ocurrido lo mismo en varias circunstancias, pedí me aclararan el motivo del porqué los eliminaron cosa que no ocurrió y al final me ganaron por cansancio....ya no me tomo el trabajo ni subo ninguno. Y no los volviste a subir?

Para qué? para que me los vuelvan a borrar? no te digo que escribí a los moderadores y no recibí respuesta?


17/01/2019 10:05:32 am 
       1                           
fescasany escribió:
vegafox escribió: fescasany escribió: A mi me ha ocurrido lo mismo en varias circunstancias, pedí me aclararan el motivo del porqué los eliminaron cosa que no ocurrió y al final me ganaron por cansancio....ya no me tomo el trabajo ni subo ninguno. Y no los volviste a subir? Para qué? para que me los vuelvan a borrar? no te digo que escribí a los moderadores y no recibí respuesta?


Insisto, yo creo mas que es un bug, a que los moderadores estén trabajando incansablemente...pero bueno....


17/01/2019 11:02:11 am 
       2                           
bijou84


Miembro desde: 15/01/2007

Threads abiertos: 44
Mensajes: 25624  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0





vegafox escribió:
fescasany escribió: vegafox escribió: fescasany escribió: A mi me ha ocurrido lo mismo en varias circunstancias, pedí me aclararan el motivo del porqué los eliminaron cosa que no ocurrió y al final me ganaron por cansancio....ya no me tomo el trabajo ni subo ninguno. Y no los volviste a subir? Para qué? para que me los vuelvan a borrar? no te digo que escribí a los moderadores y no recibí respuesta?Insisto, yo creo mas que es un bug, a que los moderadores estén trabajando incansablemente...pero bueno....
Incansablemente? Ni saben lo que es esa palabra Borran subtitulos por capricho o para beneficiar a tal o cual subtitulador.


17/01/2019 01:16:47 pm 
       1                           
macho69


Miembro desde: 19/05/2006

Threads abiertos: 1
Mensajes: 24  
Subtítulos subidos: 149
Threads Favoritos: 0





Beelzebul escribió:
Bajé uno de los tuyos que dice hechos por mí a pulmón y claramente se nota que son con traductor automático. Caso resuelto.


Difícilmente haya sucedido eso. Estoy acá desde los tiempos que la página era la mejor para subtítulos. sé perfectamente inglés. Los subtítulos que bajo son para cuando les paso alguna película a amigos. Al dope discutir con alguien que desacredita a otro falazmente. Además recuerdo que te gusta el quilombo. Buena vida.


17/01/2019 04:58:35 pm 
       3                           
gabyalopez


Miembro desde: 16/01/2007

Threads abiertos: 32
Mensajes: 6221  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 4





A veces puteo por qué me borraron los subtitulos, luego recuerdo que no hice ninguno y se me pasa....


17/01/2019 08:02:23 pm 
       1                           
gabyalopez


Miembro desde: 16/01/2007

Threads abiertos: 32
Mensajes: 6221  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 4





No entiendo cuál es el tema sobre los subtitulos.... les pagan segun las bajadas de los usuarios?

Porque si es así me pongo a subtitular ya las peliculas en jerigonso


17/01/2019 09:31:54 pm 
       1                           
Nunca voy a entender por qué cada vez que a alguien le borran un subtítulo creen que es...

- a propósito.
- porque sí.
- porque al moderador se le canta.
- porque le tiene bronca.
- porque se le levantó con el pie izquierdo.
- porque... porque... porque... y así hasta el infinito.

¿No pudo simplemente haber sido un error?
Esta es una página de subtítulos y hasta dónde puedo entender, la idea es acumular la mayor cantidad posible.
¿A quién se le ocurre que alguien los puede borrar porque sí?

Misterios del Universo.


17/01/2019 09:35:14 pm 
       1                           
Valeria se sintió tocada.


Media pila, que aparecen threads como estos cada día por medio, quien sea que lleve adelante la moderación de subtítulos es un asco, o son un desastre. ¿O no les parece raro que un usuario de 2006 con 149 subtítulos se ande quejando? No, no es el, es la moderación de mierda. ¿Cuantos ya han dejado de subir subs por lo mismo?






subi

1